Gingerly

I was reading this afternoon, when the word gingerly made me pause. It’s a word I’ve come across countless times before, but today was the first time I asked myself – What does it have to do with ginger? Continue reading →

What’s the Difference Between a Language and a Dialect?

You might have noticed yesterday that when I mentioned the word bairn, I referred to its use in both Scots and Scottish English. And you might have asked yourself: what’s the difference?

I’m not an expert, and not going to go into all the details, but suffice it to say that they’re quite distinct. Continue reading →

Vikings

I was reading about a Viking hoard discovered in York in England this morning, and learned something quite interesting. Continue reading →

Come and See. Or Watch…

A common question that comes up in the English-language classroom is, what’s the difference between seeing and looking? And sometimes watching is thrown in there for good measure.

Explaining them is pretty straightforward. Continue reading →

Infectious Laughter

I might not write that expression many more times in my life. I might actually have never written it before to be honest, but I’m probably less likely to use it from now on.

Just as I might not mention that yawning, for example, is contagious very often. And that would of course be due to the current coronavirus pandemic. Continue reading →

Lazaretto

Not a word you come across every day, this one.

If you’re understandably unfamiliar with it, it’s a term for a building reserved for the quarantine of lepers or poor people with other diseases. I was reminded of it while writing earlier about the word quarantine and its Venetian origins. Continue reading →

Quarantine

Hello from quarantine!

Yes, I’m currently under quarantine here in Palermo, as part of the national lockdown in Italy to curb the spread of COVID-19. Continue reading →