Defacing a Flag

I was watching Wales play New Zealand in rugby yesterday when I saw the New Zealand. That reminded me that New Zealanders had voted on changing their flag last year, and I hadn’t kept up with the result of the vote.

Seeing the old flag flying, I knew that they’d obviously voted to keep it, but I was curious for more detail, so I googled New Zealand flag. And that’s when things got really interesting…

Continue reading

Curating Content for Digital Influencers: the New Online Jargon

What do you do?

That used to be an easy question: a simple icebreaker when meeting new people. Now though, it’s more complicated.

First of all, since the economic crisis, people are understandably wary about asking the question, as we’re more aware of the fact that the answer might be nothing.

Second, for a lot of people who do have something that they do, it can be a hard to specify exactly what it is.

Continue reading

Talking about Language

One of the interesting things about learning to become a language teacher is just how much your vocabulary improves. There’s a lot of jargon related to different aspects of language that one doesn’t ordinarily come across in life. So here’s a fairly random sprinkling of some of the more interesting (to me!) words we language teachers learn to use: Continue reading

Revert Back to Me

This phrase is one that’s become increasingly common in business emails in the last couple of years. Basically, it just means get back to me or reply to me. For example:

Revert back to me when you’ve finished the report.

Find out what time they want to have the meeting, then revert back to me when it’s been organised.

It’s part of the strange new world of business jargon: blue-sky thinking, move the needle etc. And while a lot of these short-lived buzzwords can be annoying, revert back to me tends to be┬áthe focus of particular anger. The main reason for that is because the word is basically being used incorrectly. Revert means to change to a previous state or action. So for example, someone might revert to a childlike state after a traumatic incident. A werewolf, with the passing of the full moon, might revert to its human state. It’s basically similar to return, but is more specifically similar to transform back. So what someone’s saying when they use revert back to me is transform back into me. Well, I never actually was you in the first place, so that’d be pretty hard! Continue reading