I’d never heard of Barbara L’Italien, an American politician with the Democratic party, before today. She was accidentally invited onto a Fox “News” programme instead of a Democratic supporter of ICE, the U.S Immigration and Customs Enforcement agency. With L’Italien being a staunch critic of ICE, the interview didn’t exactly go as the hosts had planned: Continue reading
Reading about Anglish yesterday, I realised that one of the most useful methods for proponents of this form of English is creating calques.
What’s a calque, I hear you ask?
Good question. And I think it’s one I’ve answered here and there across different posts, if not all in one go. It’s a question I’ve been asking myself more often recently.
… whatever will be, will be.
You might know the song. And you might know the language the title is in. Or you might think you might know…
Usually, when people cry, they cry out loud. But of course you can cry silently, can’t you? That hasn’t always been the case though.
English-Language Thoughts 