Sic Burn!

If you’ve read enough, you’ve probably come across sic. And you probably also have a good idea of how it’s used. If you’re not familiar with it, or you’ve seen it used but aren’t sure what it means, no worries. It’s not something that’s taught much in schools, and it’s not something most of us ever need to use in our lives. It might be mentioned in a style guide at university, especially on a course with a strong focus on writing, such as journalism. But generally, it’s not talked about much. Which is a bit of a pity, as it can be quite a powerful weapon. Continue reading

St. Patrick’s Day

Happy St. Patrick’s Day! Millions of people around the world today are drinking Guinness and wearing green, even if they’re not of recent Irish heritage. As usual I forgot to wear anything green, though I did have a pint of Guinness and a whiskey. Though the Guinness wasn’t great, probably due to the journey from Dublin to Liège. Continue reading

Trump’s Triumph?

So Donald Trump is being hailed in some quarters as “presidential” for his address to Congress last night. And fair enough. Though there didn’t seem to be much substance to it, his tone was noticeably more measured than any of his public appearances to date. Not that that was particularly hard mind you. When you think about it though, describing his as presidential seems like something of a back-handed compliment, and at best damning him with faint praise. The word presidential means like or related to a president, so isn’t that the least that would be expected of him? Surely he should be presidential by default? But I understand people being pleasantly surprised. Regardless of whether you agree with his policies or not, it’s hard to deny that he’s had a very direct, blunt style, in contrast to his predecessors. Continue reading

Ban

I suppose I should answer the question I started with yesterday: When is a ban not a ban?

The answer of course, is: when it’s not a ban. Continue reading

Politics and the English Language

If the ban were announced with a one week (sic) notice, the “bad” would rush into our country during that week. A lot of bad “dudes” out there! – Donald Trump, 30/01/17

First of all, it’s not a travel ban – Sean Spicer, 31/01/17

Political language — and with variations this is true of all political parties, from Conservatives to Anarchists — is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind – George Orwell, 1946

When is a ban not a ban? Continue reading

The Best Words

I don’t like to get too overtly political in this blog. While I think everyone should be conscious of what’s going on around them, ultimately this blog is language-focussed, and I prefer to keep it that way. And while it’s hard not to avoid politics at the moment, I want to take a brief look at Donald John Trump, President of the United States of America, but specifically the words he uses. Continue reading

Too Many Cucks

Cuck seems to be the insult du jour, especially since the American presidential election. It’s primarily used by members of the alt-right movement, though I’m loathe to dignify those who identify themselves so with anything approaching membership of an actual political movement. The alt-right claim that they’re offering an alternative to traditional conservative politics in the United States, but to be honest, they just seem to me to be a formless mass of vaguely-connected misogynists, racists, and people who generally seem to be unhappy with themselves, and project that self-loathing outwards. All that seems to unite the alt-right is hatred.

Hatred and fedoras.

What do they mean when they call people cucks? It’s become a kind of catch-all insult, but I have heard it described as referring to people who support the advancement of others over the advancement of their country. Which seems like a really tortuous attempt to link its use with its original meaning. Cuck is an abbreviation of cuckold, which for most of its history, has referred to a man whose wife is having an affair with another man/men. It comes from the old French cucuault meaning cuckoo, the bird that lays its eggs in other birds’ nests. Continue reading